I suspect they are calling them "akoya" only because they are small nucleated FWP, in other words, small Edison-type pearls. I don't think an oyster that lives in saltwater could be moved to fresh water and survive.
However, it is interesting that there are now small nucleated FWP more generally available. These are not very round. When really round ones are generally available, they will compete with actual akoyas.
Thank you pareltje (also dutch?) .
I send the vendor a message, they are called Akoya's it's not a mistake in listing. Think i will order a strand to see the different and compair with the Akoya's from Vietnam i have frok cees.