I was just about to ask if they were "add a pearls." They struck me as "add a pearl" type pearls. That means they were probably drilled to be strung on thin chain.
What about making a tin-cup? Since the sizes are all over the place, make it a random tin-cup with random spacing, and sometimes having several pearls together.